Panamá refuerza supervisión sobre operaciones de transferencia de petróleo

En línea con los estándares de la Organización Marítima Internacional (OMI), Panamá ha reforzado sus requisitos para las operaciones de transferencia de petróleo de buque a buque (STS) con buques tanque abanderados. El objetivo: eliminar la llamada "flota sombra" y consolidar la posición del país como Estado de abanderamiento responsable.

La Autoridad Marítima de Panamá (AMP), a través de su Dirección General de Marina Mercante (DGMM), emitió la Resolución No. 106-035-DGMM de 2025 (publicada en el Registro Oficial 30271-A el 6 de mayo de 2025), que introduce controles más estrictos y trazabilidad obligatoria para las transferencias STS costa afuera de hidrocarburos.

“Esta iniciativa aborda el creciente uso de buques opacos para eludir sanciones internacionales, transportar crudo no declarado o evadir regulaciones de seguridad ambiental, prácticas comúnmente asociadas con lo que se conoce como la flota oscura o de sombra”, explicó la directora interina de la DGMM, ingeniera Rina Berrocal.

A partir de ahora, todos los buques con bandera de Panamá con un tonelaje bruto de 150 o más deben notificar al Estado del pabellón con al menos 48 horas de anticipación sobre cualquier operación STS planificada, proporcionando información técnica, logística y operativa detallada.

La notificación obligatoria deberá incluir los siguientes datos clave:

  • Datos de identificación de los buques participantes (nombre, bandera, número OMI)
  • Coordenadas y tiempo estimado de la operación STS
  • Tipo y cantidad de hidrocarburos a transferir
  • Método de traslado (en marcha o fondeado)
  • Información de contacto de la Persona Designada en Tierra (DPA)
  • Confirmación del plan STS de conformidad con la Regla 41 del Convenio MARPOL

Además, los buques deben actualizar sus planes operativos STS para reflejar este nuevo requisito de notificación y conservar a bordo un acuse de recibo electrónico.

“Esta nueva normativa refuerza el rol de Panamá como Estado de abanderamiento comprometido con la seguridad marítima, la transparencia operacional y la prevención del uso fraudulento de su registro, en plena alineación con las regulaciones de la OMI y el Convenio MARPOL”, enfatizó Berrocal.

“No se trata solo de salvaguardar la reputación del registro panameño”, advirtió, “sino de garantizar que nuestras embarcaciones no sean utilizadas como plataformas para actividades ilícitas que socavan el comercio global y dañan el medio ambiente”.

Scroll al inicio

Bienvenido

The Panama Canal

En nombre de nuestro país, nos complace Bienvenido al Sitio Web del Consulado General de Panamá, en Kobe Japón.

Es un honor servir como Cónsul General de esta oficina que tiene como jurisdicción consular sobre las regiones de Fukui, Kinki, Chugoku, Shikoku y Kyushu.

Estamos ubicados en la segunda región metropolitana de Japón y en uno de los centros de envío más grandes del mundo. Además, supervisamos y trabajamos en equipo con la oficina de la Autoridad Marítima de Panamá ubicada en la ciudad de Imabari, que es ciudad hermana de la ciudad de Panamá.

Nuestra oficina brinda esencialmente Servicios Marítimos y Consulares junto con la promoción de la cultura panameña y la mejora de las relaciones comerciales y académicas entre Panamá y las personas, empresas e instituciones del oeste de Japón.

Este sitio tiene como objetivo brindar información general sobre nuestro país, la Marina Mercante de Panamá junto con otros servicios consulares y culturales que brinda nuestra oficina dentro del oeste de Japón. brindándole una mejor comprensión del papel y las funciones de nuestra Oficina.