{"id":2716,"date":"2024-09-26T02:55:44","date_gmt":"2024-09-25T18:55:44","guid":{"rendered":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/?p=2716"},"modified":"2024-10-09T04:40:56","modified_gmt":"2024-10-08T20:40:56","slug":"seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/","title":{"rendered":"Seminario \u201cLibro de registro de petr\u00f3leo y libro de registro de lastre\u201d en Imabari"},"content":{"rendered":"

En la ciudad de Imabari, se llev\u00f3 a cabo el segundo seminario titulado \"Oil Record Book and Ballast Record Book\", organizado por la Oficina de SEGUMAR Imabari con el apoyo del Consulado General de Panam\u00e1 en Kobe. Este seminario estuvo dirigido a t\u00e9cnicos, superintendentes, compa\u00f1\u00edas de armadores y operadores ubicados en Imabari, Matsuyama, Shikokusho y Hakatajima.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s de 40 participantes respondieron a la convocatoria, la cual promueve el llenado correcto de los libros y ofrece una explicaci\u00f3n sobre las nuevas enmiendas del BWRB que entrar\u00e1n en vigor el 1 de febrero de 2025. Los asistentes ampliaron sus conocimientos, que en el futuro contribuye a la reducci\u00f3n de detenciones, al cumplimiento de las normas y a la mejora continua en los procesos.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la ciudad de Imabari se llev\u00f3 a cabo el segundo seminario titulado \u201cLibro de Registro de Petr\u00f3leo y Libro de Registro de Lastre\u201d, organizado por la Oficina de SEGUMAR en Imabari con el apoyo del Consulado General de Panam\u00e1 en Kobe. Este seminario estuvo dirigido a t\u00e9cnicos, superintendentes, armadores y operadores ubicados en Imabari, Matsuyama, Shikokusho y Hakatajima. M\u00e1s de 40 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2721,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-2716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maritime-news"],"yoast_head":"\nSeminar "Oil record book and ballast record book" in imabari - Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Seminar "Oil record book and ballast record book" in imabari\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the city of Imabari, the second seminar titled “Oil Record Book and Ballast Record Book” was held, organized by the SEGUMAR Imabari Office with the support of the Consulate General of Panama in Kobe. This seminar was aimed at technicians, superintendents, shipowners, and operators located in Imabari, Matsuyama, Shikokusho, and Hakatajima. More than 40 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-25T18:55:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-08T20:40:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jferrada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jferrada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/\"},\"author\":{\"name\":\"jferrada\",\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#\/schema\/person\/367c3fc104e92f2878ce74a873af70fb\"},\"headline\":\"Seminar “Oil record book and ballast record book” in imabari\",\"datePublished\":\"2024-09-25T18:55:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-08T20:40:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/\"},\"wordCount\":124,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"MARITIME NEWS\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/\",\"url\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/\",\"name\":\"Seminar \\\"Oil record book and ballast record book\\\" in imabari - Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-09-25T18:55:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-08T20:40:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Seminar \u00abOil record book and ballast record book\u00bb in imabari\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/\",\"name\":\"Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n\",\"description\":\"Consulado Panama\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#organization\",\"name\":\"Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LOGO-MINREX-150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LOGO-MINREX-150.png\",\"width\":518,\"height\":150,\"caption\":\"Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#\/schema\/person\/367c3fc104e92f2878ce74a873af70fb\",\"name\":\"jferrada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15a972c1a8b4626419cd73d9b6169d333417b1199613ad72ef45fca17745308b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15a972c1a8b4626419cd73d9b6169d333417b1199613ad72ef45fca17745308b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jferrada\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\"],\"url\":\"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/author\/jferrada\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seminar \"Oil record book and ballast record book\" in imabari - Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Seminar \"Oil record book and ballast record book\" in imabari","og_description":"In the city of Imabari, the second seminar titled “Oil Record Book and Ballast Record Book” was held, organized by the SEGUMAR Imabari Office with the support of the Consulate General of Panama in Kobe. This seminar was aimed at technicians, superintendents, shipowners, and operators located in Imabari, Matsuyama, Shikokusho, and Hakatajima. More than 40 […]","og_url":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/","og_site_name":"Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n","article_published_time":"2024-09-25T18:55:44+00:00","article_modified_time":"2024-10-08T20:40:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jferrada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"jferrada","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/"},"author":{"name":"jferrada","@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#\/schema\/person\/367c3fc104e92f2878ce74a873af70fb"},"headline":"Seminar “Oil record book and ballast record book” in imabari","datePublished":"2024-09-25T18:55:44+00:00","dateModified":"2024-10-08T20:40:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/"},"wordCount":124,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-scaled.jpeg","articleSection":["MARITIME NEWS"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/","url":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/","name":"Seminar \"Oil record book and ballast record book\" in imabari - Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-scaled.jpeg","datePublished":"2024-09-25T18:55:44+00:00","dateModified":"2024-10-08T20:40:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#primaryimage","url":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/seminar-oil-record-book-and-ballast-record-book-in-imabari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Seminar \u00abOil record book and ballast record book\u00bb in imabari"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#website","url":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/","name":"Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n","description":"Consulado Panama","publisher":{"@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#organization","name":"Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n","url":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LOGO-MINREX-150.png","contentUrl":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/LOGO-MINREX-150.png","width":518,"height":150,"caption":"Consulado General de Panama en Kobe, Jap\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#\/schema\/person\/367c3fc104e92f2878ce74a873af70fb","name":"jferrada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/ja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15a972c1a8b4626419cd73d9b6169d333417b1199613ad72ef45fca17745308b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/15a972c1a8b4626419cd73d9b6169d333417b1199613ad72ef45fca17745308b?s=96&d=mm&r=g","caption":"jferrada"},"sameAs":["https:\/\/panakobeconsulate.jp"],"url":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/author\/jferrada\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2716"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2754,"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2716\/revisions\/2754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}