{"id":40,"date":"2023-08-21T00:16:50","date_gmt":"2023-08-21T05:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/?page_id=40"},"modified":"2023-09-26T14:42:16","modified_gmt":"2023-09-26T19:42:16","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/services\/","title":{"rendered":"Servicios"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"40\" class=\"elementor elementor-40\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13ea04f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13ea04f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6cdfd55\" data-id=\"6cdfd55\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-903df2a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"903df2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f5b64b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f5b64b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SERVICIOS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4882ad0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4882ad0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuestra oficina mar\u00edtima en Imabari, com\u00fanmente llamada \u201cSEGUMAR IMABARI\u201d, brinda todos los servicios de certificaci\u00f3n y autorizaci\u00f3n para embarcaciones paname\u00f1as propiedad y operadas por empresas del oeste de Jap\u00f3n.<\/p><p><strong>La siguiente es una lista de los servicios ejecutados por nuestra oficina de Segumar Imabari:<\/strong><\/p><ul><li>Aval de ITC &#039;69 emitido por Organizaci\u00f3n Reconocida<br \/>Emisi\u00f3n de ITC&#039;69 (cambio de nombre del buque, duplicado o extraviado)<\/li><li>Emisi\u00f3n de Certificado Nacional de Arqueo (NTC)<\/li><li>Emisi\u00f3n de certificados de exenci\u00f3n de t\u00e9rmino completo (SOLAS, MARPOL, ILLC, COLREG y otros)<\/li><li>Emisi\u00f3n de Certificado de Dotaci\u00f3n M\u00ednima de Seguridad (MSMC)<\/li><li>Emisi\u00f3n del Certificado de Convenci\u00f3n sobre Bunker (BCC)<\/li><li>Emisi\u00f3n Convenio internacional de Nairobi sobre la remoci\u00f3n de restos de naufragio, 2007, certificado (WRC)<\/li><li>Garant\u00eda financiera con respecto a la responsabilidad por muerte y lesiones personales de los pasajeros (PAL)<\/li><li>Certificado del Convenio Internacional sobre Responsabilidad Civil por Da\u00f1os por Contaminaci\u00f3n por Hidrocarburos, 1992 (CLC92).<\/li><li>DMLC PARTE I (Convenio sobre el trabajo mar\u00edtimo)<\/li><li>Viaje \u00fanico de entrega (legal) \u2013 autorizaci\u00f3n (circunstancias especiales, autopropulsado, remolcado y otras condiciones)<\/li><li>Viaje \u00fanico de entrega \u2013 autorizaci\u00f3n o Certificado de tripulaci\u00f3n (bajo condiciones especiales)<\/li><li>Autorizaci\u00f3n de dotaci\u00f3n reducida debido a la condici\u00f3n de amarrado Aplazamiento\/ampliaci\u00f3n del dique seco;<\/li><li>En reconocimiento de agua en lugar de autorizaci\u00f3n de dique seco (IWSILDD), casos espec\u00edficos seg\u00fan MMC N\u00b0 204<\/li><li>Documento de bandera m\u00faltiple: carta de autorizaci\u00f3n ISM;<\/li><li>Carta de autorizaci\u00f3n de tripulaci\u00f3n adicional;<\/li><li>Aprobaci\u00f3n\/autorizaci\u00f3n de la tasa de descarga de aguas residuales \u2013 seg\u00fan el Anexo IV del MARPOL<\/li><li>Aprobaci\u00f3n de declaraciones ISM (DPA y DOC)<\/li><li>Endoso\/autorizaci\u00f3n de L\u00ednea de Carga M\u00faltiple<\/li><li>Extensi\u00f3n de inspecci\u00f3n\/servicio LSA y FFE<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Aplazamiento de la auditor\u00eda inicial\/intermedia del ISM<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Certificado de Registro Sinopsis Continuo (CSR)<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Cartas de autorizaci\u00f3n de personal armado<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Certificado internacional de protecci\u00f3n del buque (ISSC)<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Declaraci\u00f3n del Oficial de Seguridad de la Empresa (CSO)<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Aplazamiento de la auditor\u00eda inicial\/intermedia del PBIP<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Encuestas reglamentarias\/ampliaci\u00f3n<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Autorizaci\u00f3n de revalidaci\u00f3n de certificados reglamentarios<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Autorizaci\u00f3n para emisi\u00f3n de certificados legales condicionales (equipos en mal funcionamiento, elementos pendientes y otros)<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Interpretaci\u00f3n y posici\u00f3n de bandera para Convenios Internacionales espec\u00edficos, reglamentos, c\u00f3digos y otros) (si es por primera vez debe consultarse previamente a la central)<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Autorizaci\u00f3n de viaje \u00fanico \u2013 debido a circunstancias especiales\/puntos pendientes despu\u00e9s de la detenci\u00f3n del PSC (se consultar\u00e1 a la secci\u00f3n del PSC en Panam\u00e1)<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Autorizaci\u00f3n para la emisi\u00f3n de Certificados de Exenci\u00f3n provisionales<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Comentarios y recomendaciones t\u00e9cnicas generales.<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Actuar como enlace con el Departamento de Accidentes Mar\u00edtimos<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Actuar como enlace con el Departamento de Navegaci\u00f3n y Seguridad Mar\u00edtima (inspecciones del Estado de bandera y PSC)<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Actuar como enlace con la casa matriz de SEGUMAR (Panam\u00e1) para todas las consultas relacionadas con el MLC 2006;<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Actuar como enlace con los diferentes departamentos de la direcci\u00f3n general de la gente de mar<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Revisi\u00f3n, Evaluaci\u00f3n y aprobaci\u00f3n del Plan de Gesti\u00f3n del Agua de Lastre (BWMP)<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Los t\u00e9rminos completos del Certificado Internacional de Agua de Lastre (IBWMC) se emiten seg\u00fan la Reglamentaci\u00f3n E2 del Convenio.<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">An\u00e1lisis y soluci\u00f3n de casos\/consultas relacionados con la gesti\u00f3n del agua de lastre. Aprobaci\u00f3n del Sistema de Gesti\u00f3n de Agua de Lastre (BWMS) seg\u00fan Circular MMC-345.<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Declaraci\u00f3n de cumplimiento del inventario de materiales peligrosos (IHM SOC).<\/li><li style=\"font-size: 16px;\">Servicios prestados para asuntos relacionados con la gente de mar y la tripulaci\u00f3n. Tales como dispensas de tripulaci\u00f3n, licencia del pa\u00eds de origen, declaraciones administrativas.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9466f43 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9466f43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tambi\u00e9n puede mantenerlo actualizado con la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente sobre MMC (Circulares de Marina Mercante) y MMN (Avisos de Marina Mercante) en el siguiente enlace: <a href=\"https:\/\/panamashipregistry.com\/\"><b>https:\/\/panamashipregistry.com\/<\/b><\/a><\/p><p>Para cualquier solicitud de aclaraci\u00f3n o consulta sobre nuestros servicios de certificaci\u00f3n o autorizaci\u00f3n puede enviar un correo electr\u00f3nico a la siguiente direcci\u00f3n (en ingl\u00e9s, japon\u00e9s o espa\u00f1ol):\u00a0<span style=\"font-weight: bold;\">segumar@segumarimabari.jp<\/span><b><br \/><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e620ca4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e620ca4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a6c4f2\" data-id=\"5a6c4f2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7429f47 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7429f47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SERVICIOS Nuestra oficina mar\u00edtima en Imabari, com\u00fanmente llamada \u201cSEGUMAR IMABARI\u201d (proviene del acr\u00f3nimo de \u201cseguridad mar\u00edtima\u201d en espa\u00f1ol), brinda todos los servicios de certificaci\u00f3n y autorizaci\u00f3n para naves paname\u00f1as propiedad de y operadas por compa\u00f1\u00edas del oeste de Jap\u00f3n. La siguiente es una lista de los servicios ejecutados por nuestra oficina de Segumar Imabari: Aprobaci\u00f3n de la ITC \u201869 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-40","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1760,"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions\/1760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panakobeconsulate.jp\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}